Римская агора / Афины | Культурный туризм Римская агора (не путать с греческой) – это не обычная перистильная торговая площадь, а целый комплекс зданий, в который входила, в том числе, уникальная башня Ветров. До настоящего времени сохранилась лишь часть римской агоры и в первоначальном виде её можно только представить в воображении. Эта агора как с архитектурной точки зрения, так и по степени встроенности в жизнь древних Афин, является римской, но по стилю, методам строительства и отдельным архитектурным элементам видна её связь с классической древнегреческой традицией. В 146 году до н. э. римляне, фактически, завершили покорение Греции, захватив Балканский полуостров. Во время второй половины первого века до нашей эры в Афинах произошли важные перемены, затронувшие, в том числе старую греческую агору. Если после 86 года до н. э., когда римский полководец Луций Корнелий Сулла осадил и захватил восставшие Афины, город начал приходить в упадок, то уже с 80 года до н. э. его роль в торговле быстро восстановилась, поскольку во время второй Митридатовой войны (83-81 годы до н. э.) понтийский полководец Ментофан разрушил большой рынок на острове Делос. В то же самое время происходила застройка греческой агоры в Афинах – на открытые пространства, где раньше велась торговля, переносили памятники из других городов, например, храм Ареса перенесли сюда из Паллини, а алтарь Зевса – с холма Пникс. Кроме того, здесь основали большой одеон в честь Марка Випсания Агриппа, который был мужем единственной дочери Октавиана Августа. Постепенно торговля начала перемещаться со старой агоры на площадь в 80 метрах к востоку от неё. Она и раньше использовалась для продажи товаров, как и многие другие площади вокруг греческой агоры, однако на ней не было зданий и она была всего лишь открытым рынком. Очевидно, что власти города хотели перенести всю торговлю на эту площадь, а старую агору оставить для административных и представительских целей, поскольку в конце I века до н. э. даже оставшиеся небольшие магазины и частные дома стали сноситься. Вид на Римскую агору с Акрополя Новая агора была, без сомнения, нужна афинянам, поскольку они даже послали своего представителя, Ирода Марафонского к Юлию Цезарю. В 51 году до н. э. он пожертвовал на агору деньги, желая, главным образом, получить поддержку афинян, склонявшихся на сторону Помпея Великого, также финансировавшего строительство нового рынка. В 47 году до н. э., когда Цезарь лично приехал в Афины, проект агоры был завершён и даже началось возведение здания, однако гражданская война 49-45 года до н. э. и последовавший за ней экономический кризис, остановили строительные работы. После морского сражения вблизи мыса Акций (31 год до н. э.), в котором Октавиан Август одержал победу над Марком Антонием, Афины вновь расцвели, и работы над новой агорой через какое-то время продолжились. Поскольку, не смотря на все привилегии, афинянам никогда не нравилось римское господство, Августу во время визита в город в 19 году до н. э. пришлось пообещать деньги на новый рынок, который с тех пор носит название «Агора Цезаря и Августа» или просто «Римская агора». Её строительство было закончено, вероятно, в 11-10 годах до нашей эры. Карта Римской агоры 1 – торговая площадь 2 – колоннада (стоа) 3 – невидимая часть колоннады под жилыми домами 4 – восточные ворота 5 – ворота Афины Архигетис 6 – южный вход с фонтаном, резервуаром для воды, лестницей и двумя помещениями неизвестного назначения 7 – церковь Богородицы Григоруса (действующая) 8 – мечеть Завоевателя 9 – башня Ветров 10 – туалет Веспасиана (руины) 11 – арка агораномиона 12 – руины медресе 13 – пантеон (нет даже руин) 14 – место церкви Спасителя Пазаропорта 15 – вход Стоа Стоа – это крытая галерея, опирающаяся на несколько рядов колонн. Стоа римской агоры в Афинах имела два ряда колонн ионического ордера и окружала торговую площадь размером 111 х 98 метров со всех четырёх сторон. Изнутри стоа представляла собой открытую колонную галерею, в которую можно было свободно заходить с рынка, а снаружи была огорожена невысокой стеной с двумя пропилеями (монументальными входными арками). Между колоннадой и стеной находились склады для товара. Во время правления императора Адриана (117-138) торговая площадь была выложена плитками. Колонны большей части стоа римской агоры были выкопаны и отреставрированы, тогда как меньшая часть всё ещё находится под землёй – под окружающими зданиями и дорогами. Во время точечных раскопок под зданиями была найдена часть колонн, и теперь они также лежат и стоят в углу перистиля. Часть стоа в юго-западном углу Римской агоры На самих колоннах и на стилобате (фундаменте) южной колоннады есть надписи вроде «ΑΓΑΘΗ ΤΥΧΗ, ΤΟΠΟΣ ΕΠΙΦΑΝΙΟΥ», «ΤΟΠΟΣ ΑΓΑΘΟΚΛΗ, ΕΥΤΥΧΕΙΤΩ» и другие. Они обозначают места («ΤΟΠΟΣ»), где поименованные торговцы продавали свои товары или держали магазины позади колоннады. Сейчас несколько еле различимых надписей можно увидеть только на стилобате южной колоннады между 11 и 12-й колоннами напротив фонтана. Здесь же есть несколько круглых дыр, которые использовались для измерений. Огораживание древних агор стоа, которые обычно не были связаны между собой, началось во многих греческих городах во втором веке до нашей эры. В конце концов, строители пришли к такой форме стоа, при которой она огораживала и защищала весь рынок. Так, в Риме при Юлии Цезаре был построен форум Юлия – практически точная копия афинской римской агоры за исключением того, что он предназначался не для торговли, а для демонстрации власти. Стены, окружавшие стоа, были построены из блоков песчаника, но до наших дней они сохранились только на восточной и южной сторонах. Стоа у южной стены Ворота (пропилеи) Ворота Афины Архигетис (Πύλη της Αρχηγέτιδος Αθηνάς) в дорическом стиле находились в западной части стоа. Эта пропилея стояла на пересечении двух важных путей, одна из которых была связана с дорогой, ведущей из Акрополя на север. Вид на ворота Афины Архигетис со стороны улицы Epaminonda Между центральными колоннами этой пропилеи можно увидеть надпись, по которой была датирована вся римская агора: Ο ΔΗΜΟΣ ΑΠΟ ΤΩΝ ΔΟΘΕΙΣΩΝ ΔΩΡΕΩΝ ΥΠΟ ΓΑΙΟΥ ΙΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙΣΑΡΟΣ ΘΕΟΥ ΚΑΙ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΟΣ ΚΑΙΣΑΡΟΣ ΘΕΟΥ ΥΙΟΥ ΣΕΒΑΣΤΟΥ ΑΘΗΝΑ ΑΡΧΗΓΕΤΙΔΙ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥΝΤΟΣ ΕΠΙ ΤΟΥΣ ΟΠΛΙΤΑΣ ΕΥΚΛΕΟΥΣ ΜΑΡΑΘΩΝΙΟΥ ΤΟΥ ΚΑΙ ΔΙΑΔΕΞΑΜΕΝΟΥ ΤΗΝ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑΝ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΗΡΩΔΟΥ ΤΟΥ ΚΑΙ ΠΡΕΣΒΕΥΣΑΝΤΟΣ ΕΠΙ ΑΡΧΟΝΤΟΣ ΝΙΚΙΟΥ ΤΟΥ ΣΑΡΑΠΙΩΝΟΣ ΑΘΜΟΝΕΩ Надпись со стороны улицы, ведущей к греческой агоре В северном проёме западной пропилеи также есть надпись, сделанная при императоре Адриане, указывающая на размер налога, который должны были платить торговцы маслом. По свидетельствам и рисункам путешественников XIX века, на вершине западной пропилеи стояла конная статуя внука Октавиана Августа, Луция Юлия Цезаря. Статуя, как и её постамент с надписью, до наших дней не дошли. Эти же путешественники упоминали, что в сандрике пропилеи стояла статуя другого внука Августа, Гая Цезаря. Здесь же, а также по всей агоре, стояли статуи самого Октавиана Августа и членов его семьи, включая жену Ливию Друзиллу в образе Венеры. Ворота Афины Архигетис со стороны улицы В пяти метрах к югу от западной пропилеи шла дорога, соединявшая греческую и римскую агоры. Приблизительно в сотом году нашей эры она была выложена плиткой, а вокруг были построены галереи и магазины. Ворота в восточной части стоа были построены в ионическом стиле. Колонны этой пропилеи не имеют канелюр (вертикальных желобков на стволе). Стилобат (фундамент), колонны колоннады и восточная пропилея сделаны из серого мрамора, привезённого с горы Имитос, которая находится к востоку от Афин, тогда как их основания, капители и западная пропилея сделаны из пентелийского мрамора (каменоломни в горе Пентели к северо-востоку от Афин). Некоторые части построек были взяты из других разрушенных зданий. Вид на восточный вход в агору от южной стены Вид на агору с восточной пропилеи Мраморный пол восточной пропилеи Вид на торговую площадь агоры со стороны восточной пропилеи В центре южной части стоа, возможно, находился ещё один вход. Здесь определённо был фонтан с резервуаром для воды и лестница, которая вела на дорогу за стеной. С восточной стороны от лестницы находится два помещения неизвестного назначения. Лестница у южной стены Римской агоры, справа от которой был дом-фонтан (резервуар для воды), а слева — два помещения (вероятно, конторы) Резервуар для воды (дом-фонтан). Справа виден сточный жёлоб Агораномион К востоку от римской агоры на естественном возвышении стояли три постройки: Агораномион (Αγορανομείο), туалет (Βεσπασιανές) и башня Ветров (Πύργος των Ανέμων) или часы Андроника Кирриста (Ωρολόγιο του Κυρρήστου). Арки Агораномиона — вид от восточных ворот Агораномион был основан во второй половине I века нашей эры. Это было административное здание для чиновника, ответственного за всё, что происходило на рынке. Оно было построено через несколько метров от восточной пропилеи и, таким образом, все выходящие через эти ворота сначала поднимались по лестнице на площадку, а потом могли продолжить путь наверх, в здание, или спуститься вниз по боковой лестнице. До настоящего времени от этого здания, кроме лестницы, сохранилась лишь часть переднего фасада с тремя арками, своды которых сделаны из мрамора с горы Имитос, а также части северной и южной стен, построенные из блоков песчаника. Вся восточная половина здания находится под улицей Markou Avriliou, и раскопки там пока что не проводились. Арки агораномиона вблизи На архитраве арочного входа была выгравирована надпись, гласившая, что это здание, как и восточная пропилея, было посвящено Афине Архигетис и божественному Севастосу (Августу). Два двойных фрагмента этой надписи сохранились на арках, тогда как третий фрагмент хранится в Акрополе к западу от Парфенона. Первые слова надписи не сохранились, поэтому нельзя сказать точно, какое название она носила и, как следствие, какие именно функции выполняла. Вид на арки и небольшую часть стены агораномиона со стороны улицы Markou Avriliou В афинской римской агоре нет ясных свидетельств наличия здания культа императора, однако, эта постройка, из-за упоминающегося «божественного Севастоса» (Σεβαστοί Θεοί) вполне могла предназначаться не для администрации рынка, а для культа императора и членов его семьи. Башня Ветров Башня Ветров – очень известная достопримечательность Афин, стоявшая не в самой римской агоре, а за её пределами, но бывшая её неотъемлемой частью. Подробнее про башню Ветров… Вид с улицы Pelopida на реставрируемую башню Ветров и Акрополь Туалет Веспасиана Туалет был построен, приблизительно, в I веке нашей эры и предназначался как для работников, так и для посетителей римской агоры. Это было прямоугольное здание с открытой площадкой для вентилирования и освещения в центре. Внутри по периметру стояли скамейки с дырками, под которыми проходил глубокий канал, связанный с главной канализационной трубой Афин. В канал из источника на северном склоне акропольского холма подавалась вода, которая смывала нечистоты. Император Тит Флавий Веспасиан прославился фразой «деньги не пахнут», которую он произнёс, защищая введение налога на общественные туалеты. Непосредственного отношения именно к этому туалету у императора не было. Туалет Веспасиана. На заднем плане — башня Ветров во время реставрации Церковь Богородицы Григоруса Церковь Архистратегов (архангелов Михаила и Гавриила) и Богоматери, называемая «церковь Богородицы Григоруса» (Παναγία Γρηγορούσα), была построена в границах римской агоры в XI — XII веках. В 1821 году, во время восстания греков против турецкой оккупации, церковь была сожжена и сильно повреждена. В 1852 году прошли первые восстановительные работы. Сейчас церковь Богородицы Григоруса известна чудотворной иконой Богоматери, привезённой сюда в 1945 году. Церковь Богородицы Григоруса Мечеть Завоевателя Мечеть Завоевателя (Fetiye Çami или Φετιχιέ Τζαμί) была построена в 1456 году на месте большой трёхапсидной византийской базилики, частично откопанной в 1964 году. Мечеть Завоевателя во время реставрации В 267 году, во время вторжения в Афины древнегерманского племени герулов, вокруг города была в срочном порядке построена стена, для которой материалы брались из всех ближайших монументов. При этом сильно пострадала греческая агора, тогда как римская агора и библиотека Адриана, хотя и понесли потери, но превратились в административный и коммерческий центр Афин. В византийский и поствизантийский период римская агора застраивалась зданиями, магазинами и церквями, например, здесь была построена церковь Григоруса (см. выше), церковь Ильи Пророка (XII век, разрушена в XIX веке во время археологических раскопок), церковь Спасителя Пазаропорта (Σωτείρας της Παζαρόπορτας, не сохранилась) и мечеть Завоевателя (1456, см. выше). Из-за плотной застройки обнаружить римскую агору не удавалось вплоть до XVIII века, когда англичане Джеймс Стюарт и Николас Ревет выдвинули предположение, что пропилея Афины Архигетис стояла на входе в рынок. Единственной видимой частью римской агоры к тому времени была сама пропилея и восточная перистильная колоннада. Часть Римской агоры по другую сторону улицы Pelopida. Здесь находится восточная колоннада и часть библиотеки Адриана. Не открыта для туристов. Первые систематические раскопки после покупки и сноса частных домов, стоящих на этой территории, были проведены Афинским археологическим обществом в 1837-1845, 1890-1891, 1910, 1930-1931. В дальнейшем раскопки проводились разными группами археологов в 1940-1942, 1963-1964, 1955, 1965-1966, 1968, 1984-1985, 1989, 1991, 2002-2003. Первыми отреставрированными строениями римской агоры были ворота Афины Архигетис и башня Ветров (1915-1919). В 1942 году итальянские мастера восстановили часть колонн восточного перистиля. В 1963 году были восстановлены три колонны южного перистиля и их архитравы (перекладины). Интересно, что древние письменные источники не упоминают римскую агору. Остаётся загадкой, почему греческий писатель Павсаний, детально описавший во II веке афинскую агору и библиотеку Адриана, даже не упомянул этот рынок. [embedded content] Вначале библиотека Адриана, с 1: 39 агора Достопримечательности поблизости: библиотека Адриана, греческая агора, церковь Божией Матери Всецарица, церковь Святой Анны, музей греческих народных инструментов, кафедральный собор, церковь Святого Елевферия, музей агоры Полезная информация о римской агоре в Афинах Местоположение: Район Плака, через два квартала от площади Монастираки Как добраться: Станция метро Σταθμός Ησαπ Μοναστηράκι (Stathmos Isap Monastiraki) на линии 1 (зелёной) или 3 (голубой), откуда до агоры можно добраться, пройдя мимо библиоткеи Адриана по улице Areos Автобусы 025, 026, 027, 035, 227 или 500 до остановки ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΙ Остановка туристического автобуса Monastiraki / Thession или Syntagma Square Адрес: Греция, Афины, улица Panos (вход) Panos (Πάνος), Athens (Αθήνα), Greece (Ελλάδα) Название на греческом: Ρωμαϊκή Αγορά Αγορά του Καίσαρα και του Αυγούστου Название на английском: Roman Agora Agora of Caesar and Augustus Время работы: Ежедневно с 8: 30 до 15: 00 (пускать внутрь перестают в 14: 45) Выходные: 25 и 26 декабря, 1 января, пасхальное воскресенье, 1 мая В Страстную пятницу агора открывается в 12: 00 Телефон: (+30 210) 324 52 20 (где 30 — телефонный код Греции, а 210 – код Афин) Сайт: нет E-mail: нет Координаты: 37. 974263, 23. 726603 (вставьте эти координаты в строку поиска карт гугл и увидите реальное положение римской агоры) GPS 37°58’27. 4″N 23°43’35. 8″E Цена входного билета: Взрослый билет: 2 евро Студенты: бесплатно (студентам из-за пределов ЕС необходимо показать международный студенческий билет) Дети младше 18 лет: бесплатно (необходимо показать документ, в котором указана дата рождения) По билету в Акрополь за 12 евро в римскую агору можно пройти бесплатно Бесплатно: 6 марта, 25 марта, 18 апреля, 18 мая, 5 июня, последние выходные сентября, 28 октября Отзывы: При ограниченном бюджете отдельный билет можно не покупать – с южной смотровой площадки вся агора прекрасно просматривается. Осмотр всей агоры занимает около получаса. На входе лежат бесплатные брошюры.