Русская посольская церковь / Афины Русская Троицкая церковь (она же, русская посольская церковь) находится недалеко от площади Синтагма и здания греческого парламента. Русская посольская церковь это один из самых важных памятников византийского зодчества XI века в Афинах. Она известна не только под упомянутыми выше названиями, но и как «церковь Святого Ликодима» (Σώτειρα του Λυκοδήμου) – согласно теории историка Димитриоса Камбуроглу (Δημήτριος Καμπούρογλου) она была названа так по фамилии Стефаноса Ликодимоса из древней афинской семьи Ликон (Λύκων), пожертвовавшего деньги на её строительство; согласно же теории археолога Кирьякоса Питтакиса, церковь была изначально посвящена Святому Никодиму, однако её название было продублировано «Ликодим» из-за того, что она стояла на месте ликея («Λυκοδήμου» и «Λυκείου» восходят к слову «волк»). До сих пор она широко известна как «церковь Святого Никодима» (по имени Святого, которому сейчас посвящена одна из часовен; а также из-за схожести звучания «Ликодима» и «Никодима»). Вид на русскую церковь, если идти по улице Филеллинон от площади Синтагма История русской церкви Археологические раскопки показали, что первоначально на этом месте, которое находилось сразу за стенами античных Афин (по крайней мере, за стенами V века до н. э.), стоял священный ликей Аполлона (высшее учебное заведение; см. ликей Аристотеля). Во времена правления императора Адриана (117 – 138) здесь были римские термы наподобие тех, что можно увидеть сейчас при входе в храм Зевса Олимпийского. Вода в них подавалась из притока реки Эридан, которая текла севернее. При Ирине, первой женщине-императрице Византийской империи (780 – 802), на месте старых бань была построена маленькая православная церковь Богородицы-спасительницы. Позже, около XI века (между 1011 и 1031 годами), на этом же месте был построен женский монастырь Святого Спасителя Ликодима, при котором находилась церковь, известная сейчас как «русская посольская». Внутри, на южной стене церкви рядом с фреской со Святым Стефаном за стеклом висят две таблички. На одной из них написано: «Ενταύθα κείται Στέφανος ο πρωτοκτίτωρ έτους τ… τη τετάρτη του μηνός του Δεκεμβρ. Ινδικτιώνος έτους, σφνγ’» («здесь лежит Стефанос первый строитель … четвёртое месяца декабря. Индиктион» — т. е. 6553 год от сотворения мира или 1044 год). Вид на церковь и колокольню с улицы Филеллинон После захвата Афин крестоносцами в 1204 году монастырь бы передан бенедиктинцам – старейшему католическому монашескому ордену. В 1669 году, то есть когда Греция находилась под османским владычеством (1458 – 1832), он был вновь передан православной церкви, и стал мужским монастырём. План оригинальной церкви В 1687 году при осаде Акрополя венецианской армией под началом дожа Франческо Морозини, в церковь попало ядро, и она была сильно повреждена (другое ядро разрушило стоявший невредимым 2000 лет Парфенон). Во время землетрясения 3 сентября 1705 года церковь не пострадала, и во всём монастыре были повреждены только кельи, которые быстро восстановили. В 1778 году при османском правителе Хаджи Али Хасеки весь монастырь, кроме церкви, был разобран. Его материалы, а также каменные блоки многих других строений (например, одеона Герода Аттика, стоа Эвмена, храма Артемиды Агротеры, моста через реку Илиссос), пошли на строительство оборонительной стены. Церковь стала частью монастыря Кесарианис (Καισαριανής), расположенного на западном склоне горы Гимет (Имитос). Северный фасад церкви; слева видна выступающая центральная апсида В 1821 году, во время Греческой войны за независимость, в церковь попало турецкое ядро, выпущенное с Акрополя. Оно разрушило практически всю северо-восточную стену и две трети купола. С 1827 года во владении российского посольства находилась церковь Преображения Господня, однако из-за её небольшого размера, она не могла вмещать всех прихожан. В 1847 году посол попросил греческое правительство предоставить сообществу другую церковь, и его выбор пал на полуразрушенную церковь Ликодима. Первоначально планировалось полностью снести её и построить на её месте новую, однако всё же, по настоянию русского архимандрита Антонина (Андрея Капустина, 1817 – 1894), профессора Киевской духовной академии, в 1850 году начались реставрационные работы. Через пять лет они были завершены. Над ней работали три архитектора – Иван Штром (Российская империя), Телемах Влассопулу (Греция) и Франсуа Буланже (Франция), который также реставрирован памятник Лисикрата, разрабатывал проект Заппейона и первого здания парламента. Был восстановлен первоначальный облик церкви, однако, фактически, вся она была перестроена (сохранился лишь восточный фасад и части северного и южного фасадов). Эти «реставрационные работы» стоили 14995 драхм и были полностью оплачены Россией, из-за чего афиняне прозвали эту церковь «российской». Церковь была освящена в 1855 году в честь Святой Троицы. Фрески были написаны профессором Афинской художественной академии Людвигом Тиршем, сыном баварского филэллина Фридриха Тирша. Западный фасад и главный вход Колокольня была построена в 1845 году на средства царя Александра II. Стилистически она была объединена с церковью архитектурным поясом из дентикул и плиток с куфической вязью. Во время реставрации XIX века под полом церкви на глубине пять метров был обнаружен резервуар, бывший частью древнего акведука. В 1950 году во время прокладки канализации возле церкви был открыт участок мозаичного пола, а рядом с ним кладбище монастыря Византийского периода. Колокольня со стороны дороги Среди реликвий русского храма переносная икона Святого Николая, подаренная ему королевой Ольгой (Романовой, вышедшей замуж за греческого короля Георга), а также иконы, привезённые русскими, бежавшими из страны после революции 1917 года. Также стоит упомянуть, что из этой церкви можно было попасть в подземные туннели (сейчас вход заложен). Южный фасад Архитектура С архитектурной точки зрения, церковь Святого Спасителя Ликодима является наиболее древней и наиболее точной копией православного кафоликона Осиос Лукас в греческом номе Беотия, который, в свою очередь, был вдохновлён Софийским собором. Церковь Ликодима лишь на ¼ меньше кафоликона. Это была первая в городе византийская церковь, построенная с притвором и галереей над нефами. Она была необычайно широкой и большой для своего времени и была самым крупным строением средневековых Афин. Даже сейчас эта церковь, благодаря своему размеру, выглядит, скорее, как современное здание, нежели как постройка XI века. Её размеры: диаметр купола – 6, 5 м, высота до купола по внутренней стороне 13, 3 м, ширина по внутренней стороне 11, 9 м. Колокольня, вид с юга Стены храма Святого Спасителя Ликодима сделаны кладкой клаузоне с чередованием крупных белых и очень узких красных кирпичей. На всех фасадах встречаются куфические и псевдокуфические надписи (надписи арабской вязью) и несколько рядов зубчатого орнамента (дентикул). Главный вход в церковь находится в западном фасаде. Здесь три двери – центральная и две боковые, которые открываются только во время больших праздников. Над дверями для лучшего освещения сделано три больших двойных окна. Вход в южном фасаде. Здесь хорошо видна куфическая вязь С восточной стороны храма можно увидеть три выступающие апсиды. В центральной на первом уровне сделано одно тройное окно, а на втором – по одному в каждой из трёх граней. Внутри можно увидеть несколько оригинальных фресок – изображения Иисуса Христа, Святого Степана и Иоанна Богослова. Вход в колокольню Достопримечательности поблизости: Национальный парк, площадь Синтагма, эвзоны, греческий парламент, церковь Преображения Господня, музей Греческого народного искусства, Заппейон, ворота Адриана, храм Зевса Полезная информация о русской Троицкой церкви в Афинах Где находится: В двух кварталах от площади Синтагма Как добраться: Станция метро Syntagma (Σύνταγμα) на линии метро 3 (голубой) или 2 (красной). Автобусы 040, 165, 209, 227 и 790 до остановки Filellinon (ΦΙΛΕΛΛΗΝΩΝ). Троллейбусы 1, 2, 4, 5, 11, 12 и 15 до остановки Filellinon (ΦΙΛΕΛΛΗΝΩΝ). Трамвай до остановки Zappeio (Ζάππειο) на линии Т4 (красной) или Т5 (зелёной). Остановка туристического автобуса Syntagma Square Terminal или National Gardens на красной линии Адрес: Греция, Афины, улица Филеллинон 21А Filellinon (Φιλελλήνων) 21Α, Athens (Αθήνα), Greece (Ελλάδα) Название на греческом: Ρωσικός Ναός Αθηνών Εκκλησία Αγιά Τριάδα Ρωσική Ρώσικη εκκλησία Αγίας Τριάδας Название на английском: Ekklisia Agia Triada Rosiki Sotira Lykodimou Church Russian Church of Holy Trinity Время работы: Неизвестно Открыта на утреннюю воскресную службу Телефон: (+30 210) 323 10 90 (где 30 — телефонный код Греции, а 210 – код Афин) Сайт: нет E-mail: нет Координаты: 37. 973193, 23. 733970 (вставьте эти координаты в строку поиска карт гугл или яндекс и увидите реальное положение русской церкви Святой Троицы) GPS: 37°58’23. 5″N 23°44’02. 3″E Цена входного билета: Бесплатно
